Après le canyon des hautes falaises le décor change dans la jungle tropicale où les résidents utilisent la pirogue pour leurs déplacements et la pêche.